Fínski / holandskí / britskí symfonickí metalisti NOČNÉ PRIANIE zverejnili šiesty zo série videoklipov so zábermi z tvorby nového štúdiového albumu kapely, ktorý vyjde na jar 2015 prostredníctvom Nuclear Blast . Pozrite si to nižšie.
NOČNÉ PRIANIE holandská speváčka Podlaha Jansen , ktorý sa ku kapele oficiálne pripojil minulý rok, sa nedávno presťahoval do Fínska, aby sa naučil jazyk a uľahčil komunikáciu a efektívne medziľudské vzťahy medzi členmi kapely.
'Pár týždňov žijem tu v Joensuu a na plný úväzok som bol vo Fínsku a užíval som si fínske leto, ktoré bolo, samozrejme, mimoriadne teplé a ľahké,' Jansen povedal vo videu. „Pre Fínov je normálne, že svetlo je tam vždy aj v noci, ale pre mňa to bolo nové. A áno, doteraz som to miloval.“
Na otázku o povesti Fínov ako „tichých a plachých“ Jansen povedal: „Myslím si, že ľudia sú trochu viac vnútri, nie je ľahké vás pustiť dnu. Ale akonáhle to urobia, dostanete sa k človeku skutočne blízko. To som si všimol. A tu v Joensuu a okolí sú ľudia veľmi nápomocní. Keď som sem prišiel ako cudzinec a ešte sa nevyznám, môžem sa kohokoľvek opýtať a aj keď nevie, pokúsi sa vám pomôcť. [Sú] super priateľskí.“
Pokiaľ ide o jej ovládanie fínskeho jazyka, Jansen povedal: 'Moja fínčina je... Zniem ako trojročné dieťa, prinajlepšom. Je veľmi ťažké skutočne hovoriť, bohužiaľ. Poznám veľa slov, takže čítanie značiek a podobne sa stáva lepším, alebo ísť do supermarketu. Ale niektoré konkrétne slová, samozrejme, nedostanete v prvom ročníku. Navyše gramatická štruktúra jazyka je taká zložitá, že na vytvorenie normálnej vety bez chýb musíte naozaj veľa vedieť.
„Keď ste sa ako dospelí mohli vyjadrovať vo svojom vlastnom jazyku alebo ako napríklad ja v angličtine, je niekedy ťažké vrátiť sa k veľmi jednoduchému rozprávaniu, ako som to ja nútený robiť vo fínčine. Takže skutočný rozhovor, keď naozaj chcem niečo povedať, nemôžem to urobiť po fínsky. Ale základné veci sem-tam áno. A začínam tomu lepšie rozumieť. Aj tu teraz v Pohjois-Karjala, v tomto kraji na severovýchode Fínska, kde je prízvuk odlišný od [ten] v Helsinkách. Alebo ľudia možno nevedia, že existuje rozdiel medzi hovorenou fínčinou a oficiálnou fínčinou, takže veci, ktoré som sa naučil, čo je v mojej knihe, nikto nepoužíva. Takže, dobre, ako znie hovorená fínčina a ako znie v tejto oblasti a aký je rozdiel. A môžete o tom skutočne vedieť len vtedy, keď začnete jazyk vedieť o niečo lepšie. A je pekné si všimnúť, že to je niečo, čo si teraz všímam o niečo lepšie.“
Ako už bolo uvedené, dlhodobo NOČNÉ PRIANIE bubeník Jukka Nevalainen prerušuje nahrávanie nového CD skupiny kvôli zdravotným problémom; Kai Hahto ( WINTERSUN , PREHLTAJTE SLNKO , STROMY VEČNOSTI ) ho nahradil.
Pri rozhovore s Nemeckom EMP Rock Invasion koncom minulého roka, Poschodie uviedol o procese písania piesní pre ďalšiu NOČNÉ PRIANIE album: „Myslím, že je to skôr také, ako to bolo vždy. Necítim potrebu byť aktívnym skladateľom, pretože hudba je taká dobrá. Je to o pesničkách a hudbe, ktorá je na prvom mieste a nie o mojom egu, ktoré sa chce takto pridať. Ale ak sa môžem zúčastniť alebo pridať niečo s mojím kreatívnym vkladom, samozrejme by som bol rád. Samozrejme, mám v sebe tvorivú energiu, ktorá musí tak či onak vyjsť, ale je to tam REVAMP prichádza.'
Pokiaľ ide o to, či má nejaké obavy, že kvôli problematickej histórii kapely s hlavnými spevákmi, NOČNÉ PRIANIE nebude trvať dlho, Poschodie povedal Fínsku Rádio Rock : 'Nie. A či je toto in NOČNÉ PRIANIE alebo v čomkoľvek s kýmkoľvek v živote každého, čo zaručuje robiť máš? Takže je to len o tom, čo si z toho urobíte a s chémiou, ktorej veríte. A ja verím v chémiu, ktorú máme dnes, pretože bola veľmi silná od začiatku a počas mesiacov sa zlepšovala. Je to stále veľmi nedávna záležitosť. Ale čo je teraz dobré, odtiaľ by ste mali ísť, a to je to, čo robím.“
Jansen debutovala naživo ako frontmanka skupiny NOČNÉ PRIANIE 1. októbra 2012 v Showbox Sodo v Seattli, Washington.
Vytlačiť
